Ma è anche vero che un fiume non scorre mai all'indietro verso la sorgente.
But it's also true that a river never flows back to its source.
Viaggia in avanti, normalmente, verso il punto "B" e quando ci arriva, l'alimentazione cala seguendo una parabola, finche' non si dovrebbe fermare, ma non lo fa, curva all'indietro verso il punto "A".
It travels forward normally towards the B end. When it gets there, the feed runs down parabolically... until it should stop, but it curves back around towards the A end.
Ogni volta che passa dal punto "B", c'e' la possibilita', una piccola possibilita', che non curvi all'indietro verso il punto "A".
Every time it hits the B end there's a chance... a small chance it won't curve back around towards the A end.
Dovresti camminare all'indietro verso di lui.
You should walk backwards towards him.
Quando sei a mezzo metro, prendi la tua mano sinistra, e la metti sulla sua bocca, tira la sua testa all'indietro verso il tuo petto, in modo da esporgli il collo.
When you're within 18 inches, I want you to take your left hand, put it on his mouth, pull his head back into your chest exposing his neck.
L'orologio scorre all'indietro verso la stagione dei Panthers.
The clock is winding down on the Panther season.
La sua riflessione ha causato una reazione a catena che ha fatto viaggiare tutta la luce lentamente all'indietro verso un punto esatto che ho scelto.
Its reflection caused a chain reaction that made all light travel slower back to an exact point in time that I chose.
Punto la bocca della pistola all'indietro verso il viso di Derrick e boom.
Points the muzzle of the gun back towards Derrick's face and boom.
Hal si comporta come un boomerang, infatti quando attivi la sua abilità, inizia a girare all'indietro verso sinistra.
Hal acts as a boomerang so when you activate Hal's ability he spins back to the left.
Parte di essa viene riflessa all'indietro verso il partitore di fascio dove viene bloccata.
Part of it is reflected back to the beam splitter where it is blocked.
All'indietro verso le braccia del mio nuovo assistente.
Backwards into the waiting arms of my new assistant.
Per evitarlo, prova ad aggiungere uno zoom all'indietro verso la panoramica, l'argomento o sottoargomento.
To avoid this, try adding a zoom out to the overview, topic, or subtopic.
Posizionato strategicamente al centro del cruscotto, l'altoparlante scoperto con tweeter superiore è rivolto all'indietro verso l'abitacolo piuttosto che in alto verso il parabrezza.
Strategically centered on the dashboard, the exposed Tweeter-on-Top speaker points back into the cabin rather than upwards towards the windscreen.
Se uscivo dalla macchina e camminavo all'indietro verso di loro con la macchina fotografica, si spostavano e mi aspettavano sulla strada.
If I got out of the car and walked back to them with my camera, they took off and waited for me up the road.
"Rimanete al mio fianco." Lentamente camminammo all'indietro verso la porta dell'ambasciata e una coppia di Vietnamiti venne verso di me.
We slowly walked backwards to the embassy door and a couple of Vietnamese came towards me.
Si estende all'indietro verso la parte anteriore del ricevitore per il montaggio degli ambiti di stile "Scout".
Extends rearward to the front of the receiver for mounting “Scout“ style scopes.
Una volta, proposi di guidare il mondo all'indietro, verso il suo stato originale, ma gli altri non furono d'accordo e optarono per lo stabilimento di una tirannia.
Once, I proposed that we guide the world back to its original state but the others disagreed in favour of establishing tyranny. Ultimately, I acceded.
Ad esempio, è impossibile effettuare dei cambiamenti del codice a runtime, dato che non c’è modo di propagare queste modifiche all’“indietro”, verso la fase di build.
For example, it is impossible to make changes to the code at runtime, since there is no way to propagate those changes back to the build stage.
E' scattato all'indietro verso l'area libera della porta.
He sprinted back to the vacant goal square.
Alza le mani e cammina all'indietro verso di me.
Raise your hands and walk back toward my voice.
Oh, mio Dio, e' il sordo coperto di grasso che corre all'indietro verso l'esplosione del camion di grasso.
Oh, my God, it's the greased-up deaf guy running backwards toward that grease truck explosion.
Le pietre cominciano approssimativamente al centro e poi si estendono obliquamente all'indietro verso la superficie dell'acqua.
The stones begin approximately at the center and then extend obliquely backward to the water surface.
"In questa storia raccontata a ritroso, la vita di un criminale di guerra nazista, il dottor Tod T. Friendly, viene narrata a partire dalla sua conclusione, procedendo all'indietro verso l'inizio.
"In this story in reverse, the life of a criminal of nazi war, doctor Tod T. Friendly, is narrated from its conclusion, proceeding backwards to the beginning.
La ricerca inizia in una posizione di carattere specificata e continua all'indietro verso l'inizio della stringa per un determinato numero di posizioni dei caratteri.
The search starts at a specified character position and proceeds backward toward the beginning of the string for a specified number of character positions.
Il fascio luminoso, generato da un singolo led, è diretto all'indietro verso la cupola, e quindi riflesso verso l'esterno.
The fixed focal length light beam, generated by a single LED, is directed backwards towards the dome, and then reflected to the outside.
Ella si muove all'indietro verso di me, in silenzio.
She moves backwards towards me mutely.
La ricerca inizia in corrispondenza di una posizione di carattere specificata e continua all'indietro verso l'inizio della Posizione iniziale della ricerca.Restituisce
The search starts at a specified character position and proceeds backward toward the beginning of the string for the specified number of character positions.
Tartufo e narici larghe, ampi e neri, per nessun motivo rosso fegato, rosso o marrone [con la sommità rivolta all'indietro verso gli occhi].
Nose and nostrils large, broad and black, under no circumstances liver colour, red or brown; [Delete 'top set back towards eyes'].
In questa opera viene raffigurato il committente Bartolomeo Carminati (parroco di San Polo nel 1793), che appare di spalle mentre volge il capo all'indietro verso lo spettatore, vestito di un manto rosso.
In this work Tiepolo illustrates Bartolomeo Carminati (the parish priest in 1793 of San Polo), which appears from behind turning his head back towards the viewer, and dressed in a red mantle.
Dalla schermata Start o da un'altra app, scorri rapidamente un dito dal bordo sinistro dello schermo e quindi trascinalo all'indietro verso il bordo sinistro.
From the Start screen or from another app, swipe in from the left edge of the screen, and push back toward the left edge.
Aggiungere un'animazione zoom Aggiungi animazioniper evidenziare aree specifiche, ingrandire un dettaglio o fare zoom all'indietro verso la visione d'insieme dell'argomento o sottoargomento.
Add animations to highlight specific areas, zoom in on a detail, or zoom back out to give an overall picture of the topic or subtopic.
Lo si può vedere, come qui, rivolto verso l'alto e lo Spirito, o, come nel simbolo per la Luna rivolto all'indietro verso il passato, o sia rivolto indietro che avanti nel simbolo del pianeta Urano.
It can be seen, as here, reaching upwards towards Spirit, or, as in the symbol for the Moon reaching 'backwards' towards the past, or both backwards and forwards in the symbol for the planet Uranus.
Lo spall inizia in imperfezioni della superficie dovute alla flessione dello strato interno di policarbonato e le fessure si muovono "all'indietro", verso la superficie d'impatto.
The spall starts in surface flaws caused by bending of the inner, polycarbonate layer and the cracks move “backwards” through to the impact surface.
Il simbolo per la Luna è la pura Anima con due - e talvolta tre - archi che si rivolgono all'indietro verso il passato.
The symbol for the Moon is pure Soul, with two - or sometimes three - arcs reaching 'backwards' towards the past.
2.129242181778s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But it's also true that a river never flows back to its source. 